Brigitta Gabrin - h

Ohne multikult(i) around me fühl ich mich wie ...
                                      ...ein Fisch ohneFahrrad?

Will sagen, es war kein Zufall, dass ich vor Jahren aus dem Vielvölker-Dracula-Land fast direkt im Berliner Meltingpot gelandet bin.
 
In meiner Kindheit verschlang ich scharfen ungarischen Gulasch genauso gerne wie Astrid Lindgrens süße Bullerbü-Geschichten, und lernte auf der Strasse rumänische Schimpfwörter, mit denen ich zu Hause meine Eltern schocken konnte. Meine Muttersprache war deutsch, meine "Vatersprache" ungarisch.
 
Inzwischen hab ich von meinem Gemüsehändler ein wenig türkisch gelernt; und mein Sohn bringt mir bei, wie man es mit deutsch mixt, um sich erfolgreich mit den Berliner Teenies von heute verständigen zu können.
 
Mit Familie und Freunden feiern wir "Weihnukka", essen arabische Spezialitäten, und je bunter der Sprachmix um mich rum ist, desto eher fühle ich mich "zu Hause". radiomultikulti war so ein "Zuhause" und *Yipiiehhh* in der Silvesternacht 2008 war ich nur 5 Minuten lang "heimatlos". :-)