TarantaBites

Von und mit Francesco Campitelli -
DJ Don Francisc'
(www.tarantola.de)

Eine Sendung, die den Tarantellaklängen und allen traditionellen oder weniger traditionellen Klängen aus Süditalien gewidmet ist.

Ursprünglich waren es Tanzrituale um diejenigen (meist Frauen) zu heilen, die angeblich von der Tarantel gebissen worden waren. Lange Zeit wurden diese Rituale verschämt im Verborgenen der Häuser und der Familien praktiziert oder sogar verschwiegen. Diese Tradition ist in vielen Orten Süditaliens in Vergessenheit geraten, geblieben ist über längere Zeit eine meist dörfliche Tradition von Gruppentänzen, die sowohl zu religiösen als auch profanen Anlässen getanzt wurden, um die Alltagssorgen und die gesellschaftlichen Zwänge zu vergessen. Nicht zufällig führen die eher minimalistischen Choreographien und Schrittfolgen vieler Tarantella-Variationen fast immer zu einem Zustand, in dem man sich selbst vergisst.

Diese Strömungen mündeten gegen Ende der 90er Jahre in Süditalien in einer umfassenden Bewegung, die als Gegenbewegung zur kulturellen Nivellierung und Globalisierung verstanden werden will und auf der Suche nach kulturellen Wurzeln und nach eigener Identität ist. Ältere Künstler aus der Folkszene der 70er Jahre und jüngere Künstler mit Erfahrungen in der elektronischen Musik machten sich dann gleichzeitig und manchmal auch unabhängig voneinander mit dem Ziel auf den Weg, Musik und Tanz der Tarantella wieder zu entdecken und aufzuwerten und so in die breite Öffentlichkeit zu bringen. Betont wird dabei lokale kulturelle Identität.

Mit den TarantellaTranceParties hat Dj Don Francisc' die Klänge der süditalienischen Tarantella in die Clubs der Stadt gebracht und sie zu einem typischen Berliner Phänomen werden lassen. Nun ist ein Volkstanz wie Tarantella nicht gerade das, was man normalerweise in einem Club vermutet. Und dabei handelt es sich auch nicht um eine Musikmischung, die sich als bloße  "moderne" Version der Tarantella darstellt. Vielmehr geht es mir darum, die Bedingungen zu schaffen, dass die archaische Musik der süditalienischen Tarantella und ihre ursprünglichen Formen den Zugang zu der großstädtischen und multiethnischen Musikszene in Berlin finden.

(zurzeit nicht im laufenden Programm)

A cura di Francesco Campitelli -
DJ Don Francisc'
(www.tarantola.de)

Una trasmissione dedicata alla cultura musicale della tarantella ed a tutte quelle sonorità tradizionali e meno tradizionali provenienti dalle regioni Meridionali

 

fotografia originale da Br-recluse-guy (2008)

Con le feste della tarantella DJ Don Francisc' ha portato le sonorità della tarantella nei club della città, tanto da farle diventare uno di dei tanti fenomeni culturali tipicamente Berlinesi. Sebbene la danza popolare non sia proprio il tipo di musica che ci si aspetta in una discoteca. DJ Don Francisc' non ha mai cercato di offrire al pubblico berlinese una versione "moderna" delle tarantelle. Mentre invece l'intenzione esplicita è sempre stata quella di creare le condizioni affinché i ritmi arcaici della tarantella Meridionale e le sue forme d'espressione originarie, a partire dalla realtà berlinese, trovassero un proprio spazio di esistenza all'interno della scena musicale multietnica delle metropoli europee.

In genere quando si parla di tarantella si pensa ad un'esperienze di musica e danza terapeutica - atta appunto a guarire quelle persone (in maggior parte donne) che erano state 'morse' dalla tarantola- e che in quanto tale veniva praticata in giri ristretti delle famiglie e dei vicinati e addirittura messa a tacere. Questa tradizione in Italia Meridionale è andata perduta già da alcuni decenni. Un po' più a lungo invece si è conservata una forte tradizione di balli che variano spesso di paese in paese. Nel corso di feste religiose o anche profane, il ballo era spesso una di quelle poche occasioni per dimenticare le fatiche quotidiane della campagna e liberare il corpo dalle costrizioni sociali e della morale comune.