Ngoma

Die Sendung Ngoma - auf Deutsch : Trommel - präsentiert die Rhythmen aus dem Osten der Demokratischen Republik Kongo. Die Region hat weltweit mit Kriegen und Gewalt Schlagzeilen geschrieben. Aber Ngoma, eine Sendung auf Französisch und Swahili, beweist, dass Kultur und Musik die Menschen in den Ländern der Großen Seen vereint. Willkommen zur Musik aus dem Kongo, Ruanda und Burundi.

Notre émission Ngoma - Swahili pour les tambours - vous donne les différents rythmes de l'est de la République Démocratique du Congo RDC. La région est connue dans le monde suite a la guerre en répétition, mais a travers Ngoma nous allons montrer ses qualités culturelles qui réunit les fils et filles des pays des Grands Lacs, le Congo, le Rwanda et le Burundi. Karibu, soyez les bienvenus!

Ngoma ni kipindi yenyi ku zungumuzia nyimbo za republica ya ki democratia ya congo hasa ma shariki ndani ya kivu kwenyi vita ubakaji na mauaji ina pita mingi. kipindi Ngoma ina kusanya hizo nyimbo za congo rwanda burundi hasa kuhusu amani,nyimbo zaku kusanya.asante.

letzte Folgen

Ngoma | 20.03.2019

Mate Wise

Mate Wise
© Yves Kalwira

La prochaine émission Ngoma sera en direction de Butembo. C'est une ville dans la partie nord de la province du Nord-Kivu au Congo. Nous allons présenter le jeune talent Mate Wise. Découvrons son style et sa musique ensemble.

Die nächste Sendung Goma stammt aus Butembo, einer Stadt im nördlichen Teil der Provinz Nord Kivu im Ostkongo. Wir präsentieren ein junges Talent, Mate Wise. Lasst uns seinen Stil und seine Musik gemeinsam entdecken.

 

 

Ngoma | 06.03.2019

Ngoma 6.3.19 Alitsheur Amouly

Alitsheur Amouly
© Madi Picture

L'invité de la prochaine émission Ngoma est Alitsheur Amouly. Après avoir été membre de plusieurs grands orchestres de Kinshasa, actuellement il évolue à Goma avec son groupe École des Artistes. Il nous partage le contenu de son album Language of Love et par la même occasion il fait quelques chansons en live.

Gast der nächsten Sendung Ngoma ist Alitsheur Amouly. Er war Mitglied mehrerer bekannter Orchester in Kinshasa. Jetzt arbeitet er in Goma mit seiner Gruppe École des Artistes. Wir sprechen über sein Album Language of Love. Und Ihr könnt Euch auf einige Live Songs freuen.

 

 

Ngoma | 06.02.2019

Die nächste Ausgabe von Ngoma schlägt einen Bogen vom kongolesischen Sänger Belamy Paluku, der für den "All Africa Music Award" in Ghana nomminiert wurde, zum Musiker Magic Pinokio, der über seine Ausbildung in Belgien spricht.

L'émission prochaine NGOMA va partir à la rencontre de l'artiste congolais, Belamy PALUKU, pour qu'il nous parle de sa participation aux "All Africa Music Award" au Ghana comme nomminé, mais aussi de Magic Pinokio pour nous parler de sa longue formation en musique qu'il vient de clôturer en Europe/Belgique.

Ngoma | 10.08.2016

Ngoma

© maison des jeunes

Les artistes de Goma ont reçu une déléguation de la Société Congolaise de Droit d'Auteur (SOCODA) venue de Kinshasa pour sensibiliser les artistes à s'affilier et ainsi jouir de droits d'auteurs.
La Délégation: Masumu DEBDRENDÉ (Administrateur de la SOCODA), Robat KING (Artiste musicien), Mack EL SAMBO (Président de l'UNION DES MUSICIENS DU CONGO Section Nord-Kivu), ils interviennent tous en interview dans la deuxième partie de l'émission quant au bien fondé de droit d'auteur. Les photos étaient prises à l'Hôtel "Case départ 2" par Patrick Melaine (Réalisateur de Zik+).

Ngoma | 06.07.2016

L'émission NGOMA du mois de Juillet 2016 reçoit le Rappeur Burundais "DUNIANO". Il va nous parler de sa vie artistique, son nouveau concept introduit dans la musique, qui est le "Hip Hop Okowa" et de sa colaboration avec les artistes de Goma.